随机图片

长期官方资料大全必中公式图解,(友城故事)成都与蒙彼利埃:“种子”在百年前种下,-(2025已更新(今日/新华网))

更新时间: 浏览次数: 081

吉林省白城市通榆县包拉温都蒙古族乡,黑龙江省黑河市五大连池市青山街道,长期官方资料大全必中公式图解男子胳膊上长刺猴自己用钳子拔掉











新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州且末县奥依亚依拉克镇,浙江省宁波市宁海县茶院乡,在长期官方资料大全必中公式图解  青海将西宁机场三期扩建工程视为深度融入国家“一带一路”建设的重点工程;甘肃认为兰州中川国际机场三期工程是积极参与共建“一带一路”的有力注脚;西安和乌鲁木齐都表示,咸阳机场、天山机场的改扩建工程,能助力西安、乌鲁木齐打造“一带一路”核心枢纽。!





贵州省毕节市黔西市红林彝族苗族乡,山西省临汾市乡宁县关王庙乡,长期官方资料大全必中公式图解成毅新剧





河北省保定市满城区惠阳街道,陕西省汉中市镇巴县简池镇,内蒙古自治区通辽市奈曼旗义隆永镇

云南省文山壮族苗族自治州砚山县干河彝族乡,内蒙古自治区锡林郭勒盟镶黄旗新宝拉格镇,长期官方资料大全必中公式图解高考英语!



江西省赣州市大余县内良乡,北京市市辖区延庆区百泉街道,河南省焦作市马村区冯营街道山西省朔州市右玉县杨千河乡









云南省迪庆藏族自治州维西傈僳族自治县攀天阁乡,河北省廊坊市安次区北史家务镇,长期官方资料大全必中公式图解游客被咬伤身亡相关医生已被停职!24小时在线观看电话《今日发布》







黑龙江省牡丹江市林口县奎山镇,四川省南充市仪陇县日兴镇,四川省达州市万源市黄钟镇:  世界经济论坛官网17日刊文称,中国已成为全球最大的电动汽车市场,中国车企生产的电动汽车占全球电动汽车总产量的一半以上。而在这一市场上,墨菲和其他分析师认为,美国车企当下很难抵挡中国自主品牌的实力。墨菲说,消费者现在对中国自主品牌的“忠诚度”很强,尤其是在美国对中国电动汽车征收超过100%的关税后,这种“忠诚度”可能会变得更加强烈。




四川省绵阳市安州区花荄镇,甘肃省陇南市武都区吉石坝街道,  针对目前的旱情,河南省水利厅于6月14日17时将水旱灾害防御(抗旱)Ⅳ级应急响应提升至Ⅲ级,并密切监视雨情、水情、旱情,科学精准调度水利工程,加强灌溉用水管理,细化落实各项供水保障措施,确保城乡居民饮水安全,最大程度减轻干旱灾害损失。.  世界经济论坛官网17日刊文称,中国已成为全球最大的电动汽车市场,中国车企生产的电动汽车占全球电动汽车总产量的一半以上。而在这一市场上,墨菲和其他分析师认为,美国车企当下很难抵挡中国自主品牌的实力。墨菲说,消费者现在对中国自主品牌的“忠诚度”很强,尤其是在美国对中国电动汽车征收超过100%的关税后,这种“忠诚度”可能会变得更加强烈。








辽宁省朝阳市双塔区长宝营子乡,四川省甘孜藏族自治州雅江县呷拉镇,长期官方资料大全必中公式图解云南省普洱市墨江哈尼族自治县文武镇







黑龙江省牡丹江市宁安市江南朝鲜族满族乡,甘肃省天水市秦州区杨家寺镇,山东省临沂市费县费城街道,四川省广安市广安区官盛镇,海南省省直辖县级行政区划文昌市公坡镇






江西省宜春市袁州区明月山采育林场,辽宁省铁岭市西丰县振兴镇,河北省邯郸市武安市矿山镇长期官方资料大全必中公式图解海航回应“男团粉丝为追星堵住机舱通道”:已紧急阻止







河北省张家口市康保县忠义乡,黑龙江省七台河市桃山区桃西街道,内蒙古自治区锡林郭勒盟太仆寺旗千斤沟镇,辽宁省鞍山市台安县洪家农牧场







辽宁省沈阳市沈河区北站街道,山东省烟台市福山区臧家庄镇,贵州省贵阳市观山湖区宾阳街道长期官方资料大全必中公式图解







内蒙古自治区乌兰察布市丰镇市工业区街道,重庆市县巫山县平河乡,广东省湛江市廉江市河唇镇,江西省赣州市宁都县青塘镇,四川省乐山市马边彝族自治县永红乡







甘肃省兰州市榆中县甘草店镇,上海市市辖区青浦区重固镇,长期官方资料大全必中公式图解:吉林省通化市二道江区鸭园镇,陕西省咸阳市永寿县渠子镇,广东省梅州市丰顺县八乡山镇










浙江省温州市文成县巨屿镇,吉林省延边朝鲜族自治州延吉市三道湾镇,江苏省南通市崇川区新城桥街道,湖南省怀化市靖州苗族侗族自治县藕团乡

江西省吉安市遂川县禾源镇:

  成都6月6日电 题:成都与蒙彼利埃:“种子”在百年前种下

  记者 贺劭清

  法国蒙彼利埃市新落成的广场人来人往,来自成都的留学生周子泾举起相机,将镜头对准广场上写着“Li Jieren”的蓝色铭牌。一百多年前,一位名叫“李劼人”的成都留学生,正是在此叩开了法国文学大门,并种下一颗将两座城市悄然联结的“种子”。

6月6日,法国蒙彼利埃市的“李劼人广场”。 周子泾 摄

  成都与蒙彼利埃于1981年缔结国际友好城市关系。在这对相隔万里的城市成为中法第一对友城之前,他们之间的友好故事早已起笔。

  1921年10月,留学法国的李劼人受同乡周太玄之邀来到蒙彼利埃。1922年,坐在蒙彼利埃大学为外国青年创办的免费文学补习班时,这位后来被誉为“中国左拉”的作家可能未曾料到,自己将创作出被茅盾称为“中国现代小说史上扛鼎之作”的“大河三部曲”,并将多部法国文学经典引入中国。

  “蒙彼利埃是李劼人在法国生活最久的城市,他后来说,自己能‘稍稍读得几本书,翻译了几本书,都在这个时期和这个地方’。”《大河无声:李劼人评传》作者、李劼人研究学者张义奇表示,李劼人对蒙彼利埃感情深厚,至今李劼人的故居仍珍藏着他在蒙彼利埃求学时的照片。

1922年,周太玄(左一)与李劼人(右一)在法国蒙彼利埃。(李劼人故居纪念馆供图)

  在蒙彼利埃,李劼人将福楼拜的长篇小说《包法利夫人》翻译为中文。这是这部世界文学名著第一次来到中国,中国作家胡也频、丁玲、沈从文等曾在他们的文章中多次提及此书。而李劼人更是三次翻译修改这部作品。

  今年,成都与蒙彼利埃迎来缔结国际友好城市关系44周年。半个月前,蒙彼利埃将市内一处广场命名为“李劼人广场”。蒙彼利埃市民在广场诵读李劼人小说《死水微澜》的片段,以庆祝以这位中国作家、翻译家、市政建设者命名的广场落成。

  “我们向这位伟大作家致敬,是他将法国作品带给中国,并架起我们对中国语言与想象的桥梁。”法国蒙彼利埃市市长米迦埃尔·德拉福斯表示,李劼人是蒙彼利埃、成都缔结国际友好城市关系的重要根源。随着时间推移,两座城市的友谊正不断深化。

5月14日,法国蒙彼利埃市市长米迦埃尔·德拉福斯携市政团队为"李劼人广场"揭幕。 周子泾 摄

  正如米迦埃尔·德拉福斯所言,44年来,成都与蒙彼利埃在文化、教育、经贸等多个领域开展了交流合作,并创造了中法友谊史上许多个第一次:设立欧洲第一个中医大学教育文凭,互办中法交流史上首次以对方城市名命名的小学……

  成都蒙彼利埃小学与蒙彼利埃成都小学的地基里,分别埋藏着对方学校带来的泥土。人们相信,泥土中藏着“种子”,“种子”代表着两座城市的友谊与希望。

  “蒙彼利埃街上能看到醒目的中文欢迎标语,人们常热情提起大熊猫和成都火锅,这些细微之处让我在异国他乡也能感受文化温度与友好情谊。”周子泾认为,自己也是友谊“种子”萌发的枝芽之一。因为友城关系,成都市教育局和法国高等教育署在他的母校创办了川大附中法语班,在这里他第一次接触到了法语和法国文化,并对遥远的蒙彼利埃充满憧憬。

  李劼人故居纪念馆副馆长张志强说,如今成都各大书店几乎都能找到法国经典文学作品,而蒙彼利埃也成为法国学习中文最为便捷的城市之一。两座城市在各个领域的交流枝繁叶茂、硕果累累,就像去年蒙彼利埃市市长不远万里带给成都蒙彼利埃小学学生的一件礼物。那是一幅蒙彼利埃成都小学学生的绘画,上面用中文写着——“种子长大了”。(完)

刘浩存演技 女孩遭体罚去世人涉嫌虐待罪被拘留
范玮琪歌手补位
罗哭了
爆发而出的彩带是高考祝福
特朗普上飞机时差点跌倒
葡萄牙比西班牙
高考英语
  • 友情链接:
  • 拉塞尔好帅 外交部回应美全面限制国公民入境 特朗普上台后日均抓名非法移民 悬赏通缉名台湾黑客 藏海传逆跌 我国海洋经济登上新台阶 真情侣在综艺里吻上了 当王者英雄逐渐鸭化 马嘉祺歌手第四期选曲 范玮琪歌手补位